Niveles de autonom\u00eda en miner\u00eda<\/strong><\/h2>\nPara poder definir objetivos en la transici\u00f3n a sistemas aut\u00f3nomos, es importante establecer una taxonom\u00eda para que los proveedores de automatizaci\u00f3n y los clientes puedan definir d\u00f3nde est\u00e1n y d\u00f3nde quieren estar a corto, medio y largo plazo. Por eso este art\u00edculo propone una taxonom\u00eda de autonom\u00eda con seis niveles, inspirada en definiciones de la industria automotriz. Se basa principalmente en dos dimensiones: el alcance de la tarea automatizada y el papel del ser humano. La taxonom\u00eda comienza sin autonom\u00eda (nivel 0, es posible que todav\u00eda exista una amplia automatizaci\u00f3n de bajo nivel en este nivel) y asciende hasta el funcionamiento totalmente aut\u00f3nomo (nivel 5), en el que toda la toma de decisiones y la actuaci\u00f3n la realiza el sistema.<\/p>\n
\u00a0<\/strong>Nivel 1<\/strong><\/h2>\nEn este nivel los sistemas brindan asistencia operativa mediante soporte de decisiones o asistencia remota. Los ejemplos incluyen software que ayuda a localizar veh\u00edculos de minas subterr\u00e1neas.<\/p>\n
![\"automatizaci\u00f3n](\"https:\/\/gerens.pe\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Imagen2-300x269.jpg\")
<\/p>\n
\u00a0<\/strong>Nivel 2<\/strong><\/h2>\nEn el nivel 2 se inclina hacia la autonom\u00eda ocasional en determinadas situaciones. Aqu\u00ed, el sistema de automatizaci\u00f3n toma el control en circunstancias espec\u00edficas cuando y seg\u00fan lo solicite un operador humano, durante per\u00edodos de tiempo limitados. Las personas todav\u00eda est\u00e1n muy involucradas, monitoreando el estado de operaci\u00f3n y especificando los objetivos para situaciones de control limitado.<\/p>\n
Nivel 3<\/strong><\/h2>\nLos sistemas automatizados toman el control en determinadas situaciones. Esto tambi\u00e9n se puede llamar \u00abautonom\u00eda limitada\u00bb. Las personas \u00abfirman\u00bb, por as\u00ed decirlo, confirmando las soluciones propuestas o actuando como alternativas. Un requisito previo es una monitorizaci\u00f3n completa y automatizada del entorno. Un ejemplo ser\u00eda la perforaci\u00f3n aut\u00f3noma seguida de la carga aut\u00f3noma de explosivos en una mina subterr\u00e1nea. En tal configuraci\u00f3n, el operador (remoto) a\u00fan puede recibir alertas en situaciones excepcionales y puede asumir o confirmar una estrategia de resoluci\u00f3n sugerida.<\/p>\n
![\"automatizaci\u00f3n](\"https:\/\/gerens.pe\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Imagen3-1-300x136.jpg\")
<\/p>\n
Cargador de robot ABB para mina subterr\u00e1nea (imagen del proyecto SIMS de la UE)<\/a><\/p>\nNivel 4<\/strong><\/h2>\nEl sistema tiene el control total en determinadas situaciones y aprende de sus acciones pasadas, por ejemplo, para poder predecir y resolver mejor los problemas por s\u00ed mismo.<\/p>\n
Nivel 5<\/strong><\/h2>\nEn el nivel superior de esta taxonom\u00eda se encuentra el nivel 5, donde la operaci\u00f3n aut\u00f3noma completa ocurre en todas las situaciones. No se requiere interacci\u00f3n del usuario y los humanos pueden estar completamente ausentes. Hoy en d\u00eda, esto es una aspiraci\u00f3n, pero por ejemplo, un veh\u00edculo minero el\u00e9ctrico auto-conductor para la carga completamente aut\u00f3noma del mineral tendr\u00eda importantes ventajas de seguridad y productividad.<\/p>\n
\u00a0<\/strong>Impulsando el desarrollo de tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas cada vez m\u00e1s sofisticadas<\/strong><\/h2>\nCon una amplia experiencia en el dominio, soluciones integradas y la oferta digital ABB Ability \u2122, la empresa est\u00e1 impulsando el desarrollo de tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas cada vez m\u00e1s sofisticadas. Estos est\u00e1n destinados a cambiar la industria al permitir altos niveles de visibilidad y control sobre m\u00e1quinas, plantas y sistemas. Capaces de adaptarse e incluso aprender en situaciones cambiantes, los nuevos sistemas aut\u00f3nomos pueden ayudar a mejorar la productividad, la eficiencia energ\u00e9tica y la seguridad.<\/p>\n
A medida que avanzan las tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas, ABB lleva la miner\u00eda al siguiente nivel con la ambici\u00f3n de una automatizaci\u00f3n cada vez m\u00e1s avanzada para la optimizaci\u00f3n de procesos en tiempo real. El sistema de gesti\u00f3n de operaciones combina inteligencia artificial, simulaciones de gemelos digitales y experiencia en la industria para facilitar la toma de decisiones aut\u00f3noma en tiempo real. El sistema ayuda con la optimizaci\u00f3n de procesos y las soluciones de gesti\u00f3n de flotas y contribuye a reducir el tiempo de inactividad. Tambi\u00e9n se est\u00e1n llevando a cabo investigaciones y pruebas sobre las mediciones rob\u00f3ticas y el rendimiento de las tareas, con el fin de armonizar la relaci\u00f3n entre las soluciones generadas de forma aut\u00f3noma y la maquinaria operada.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/gerens.pe\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Imagen4-300x149.png\")
<\/p>\n
Sistema de gesti\u00f3n de operaciones ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/gerens.pe\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Imagen5-1-300x200.png\")
<\/p>\n
Sistema de gesti\u00f3n de corrales ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/gerens.pe\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Imagen7-1-300x171.png\")
<\/p>\n
Control de proceso avanzado ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\nFacilitadores clave de las minas industriales aut\u00f3nomas<\/strong><\/h2>\nEn todas las industrias, la oferta digital de ABB Ability \u2122 est\u00e1 bien posicionada para llevar m\u00e1s all\u00e1 las tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas. Las soluciones se basan en datos de sensores inteligentes y aplican software sofisticados para evaluar continuamente el estado de los sistemas y proporcionar advertencias predictivas. Estas capacidades ser\u00e1n un habilitador clave de las minas industriales aut\u00f3nomas. La creciente red global de centros de operaciones colaborativas ABB Ability \u2122<\/a> se\u00f1ala el camino hacia el futuro al brindar apoyo a las decisiones basadas en datos, haciendo recomendaciones de acci\u00f3n para que las personas las aprueben, lo que se considera el primer paso hacia operaciones completamente aut\u00f3nomas. Los sensores inteligentes y los sistemas de operaci\u00f3n cr\u00edtica ubicados en el sitio transmiten datos sobre el estado y el rendimiento de los equipos al Centro de operaciones colaborativas. All\u00ed, el software realiza an\u00e1lisis de datos avanzados. Los resultados son evaluados por expertos en el dominio de ABB en colaboraci\u00f3n con los clientes, lo que da como resultado recomendaciones que descubren problemas potenciales, asesoran sobre el mantenimiento preventivo y determinan formas de mejorar el rendimiento. La informaci\u00f3n obtenida de estas operaciones globales ayudar\u00e1 a los investigadores a comprender mejor la din\u00e1mica y los matices de la toma de decisiones automatizada. Esto aportar\u00e1 una valiosa contribuci\u00f3n al desarrollo de sistemas capaces de una autonom\u00eda cada vez mayor.<\/p>\n\u00a0<\/strong><\/p>\nEste art\u00edculo ha sido escrito por la revista ABB Group y ha sido publicado originalmente por <\/em>International Mining<\/em><\/a>. Ha sido adaptado, traducido y publicado por G\u011aRENS<\/a><\/strong><\/span> en noviembre de 2021.<\/em><\/p>\n
En este nivel los sistemas brindan asistencia operativa mediante soporte de decisiones o asistencia remota. Los ejemplos incluyen software que ayuda a localizar veh\u00edculos de minas subterr\u00e1neas.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/strong>Nivel 2<\/strong><\/h2>\nEn el nivel 2 se inclina hacia la autonom\u00eda ocasional en determinadas situaciones. Aqu\u00ed, el sistema de automatizaci\u00f3n toma el control en circunstancias espec\u00edficas cuando y seg\u00fan lo solicite un operador humano, durante per\u00edodos de tiempo limitados. Las personas todav\u00eda est\u00e1n muy involucradas, monitoreando el estado de operaci\u00f3n y especificando los objetivos para situaciones de control limitado.<\/p>\n
Nivel 3<\/strong><\/h2>\nLos sistemas automatizados toman el control en determinadas situaciones. Esto tambi\u00e9n se puede llamar \u00abautonom\u00eda limitada\u00bb. Las personas \u00abfirman\u00bb, por as\u00ed decirlo, confirmando las soluciones propuestas o actuando como alternativas. Un requisito previo es una monitorizaci\u00f3n completa y automatizada del entorno. Un ejemplo ser\u00eda la perforaci\u00f3n aut\u00f3noma seguida de la carga aut\u00f3noma de explosivos en una mina subterr\u00e1nea. En tal configuraci\u00f3n, el operador (remoto) a\u00fan puede recibir alertas en situaciones excepcionales y puede asumir o confirmar una estrategia de resoluci\u00f3n sugerida.<\/p>\n
<\/p>\n
Cargador de robot ABB para mina subterr\u00e1nea (imagen del proyecto SIMS de la UE)<\/a><\/p>\nNivel 4<\/strong><\/h2>\nEl sistema tiene el control total en determinadas situaciones y aprende de sus acciones pasadas, por ejemplo, para poder predecir y resolver mejor los problemas por s\u00ed mismo.<\/p>\n
Nivel 5<\/strong><\/h2>\nEn el nivel superior de esta taxonom\u00eda se encuentra el nivel 5, donde la operaci\u00f3n aut\u00f3noma completa ocurre en todas las situaciones. No se requiere interacci\u00f3n del usuario y los humanos pueden estar completamente ausentes. Hoy en d\u00eda, esto es una aspiraci\u00f3n, pero por ejemplo, un veh\u00edculo minero el\u00e9ctrico auto-conductor para la carga completamente aut\u00f3noma del mineral tendr\u00eda importantes ventajas de seguridad y productividad.<\/p>\n
\u00a0<\/strong>Impulsando el desarrollo de tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas cada vez m\u00e1s sofisticadas<\/strong><\/h2>\nCon una amplia experiencia en el dominio, soluciones integradas y la oferta digital ABB Ability \u2122, la empresa est\u00e1 impulsando el desarrollo de tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas cada vez m\u00e1s sofisticadas. Estos est\u00e1n destinados a cambiar la industria al permitir altos niveles de visibilidad y control sobre m\u00e1quinas, plantas y sistemas. Capaces de adaptarse e incluso aprender en situaciones cambiantes, los nuevos sistemas aut\u00f3nomos pueden ayudar a mejorar la productividad, la eficiencia energ\u00e9tica y la seguridad.<\/p>\n
A medida que avanzan las tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas, ABB lleva la miner\u00eda al siguiente nivel con la ambici\u00f3n de una automatizaci\u00f3n cada vez m\u00e1s avanzada para la optimizaci\u00f3n de procesos en tiempo real. El sistema de gesti\u00f3n de operaciones combina inteligencia artificial, simulaciones de gemelos digitales y experiencia en la industria para facilitar la toma de decisiones aut\u00f3noma en tiempo real. El sistema ayuda con la optimizaci\u00f3n de procesos y las soluciones de gesti\u00f3n de flotas y contribuye a reducir el tiempo de inactividad. Tambi\u00e9n se est\u00e1n llevando a cabo investigaciones y pruebas sobre las mediciones rob\u00f3ticas y el rendimiento de las tareas, con el fin de armonizar la relaci\u00f3n entre las soluciones generadas de forma aut\u00f3noma y la maquinaria operada.<\/p>\n
<\/p>\n
Sistema de gesti\u00f3n de operaciones ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\n<\/p>\n
Sistema de gesti\u00f3n de corrales ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\n<\/p>\n
Control de proceso avanzado ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\nFacilitadores clave de las minas industriales aut\u00f3nomas<\/strong><\/h2>\nEn todas las industrias, la oferta digital de ABB Ability \u2122 est\u00e1 bien posicionada para llevar m\u00e1s all\u00e1 las tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas. Las soluciones se basan en datos de sensores inteligentes y aplican software sofisticados para evaluar continuamente el estado de los sistemas y proporcionar advertencias predictivas. Estas capacidades ser\u00e1n un habilitador clave de las minas industriales aut\u00f3nomas. La creciente red global de centros de operaciones colaborativas ABB Ability \u2122<\/a> se\u00f1ala el camino hacia el futuro al brindar apoyo a las decisiones basadas en datos, haciendo recomendaciones de acci\u00f3n para que las personas las aprueben, lo que se considera el primer paso hacia operaciones completamente aut\u00f3nomas. Los sensores inteligentes y los sistemas de operaci\u00f3n cr\u00edtica ubicados en el sitio transmiten datos sobre el estado y el rendimiento de los equipos al Centro de operaciones colaborativas. All\u00ed, el software realiza an\u00e1lisis de datos avanzados. Los resultados son evaluados por expertos en el dominio de ABB en colaboraci\u00f3n con los clientes, lo que da como resultado recomendaciones que descubren problemas potenciales, asesoran sobre el mantenimiento preventivo y determinan formas de mejorar el rendimiento. La informaci\u00f3n obtenida de estas operaciones globales ayudar\u00e1 a los investigadores a comprender mejor la din\u00e1mica y los matices de la toma de decisiones automatizada. Esto aportar\u00e1 una valiosa contribuci\u00f3n al desarrollo de sistemas capaces de una autonom\u00eda cada vez mayor.<\/p>\n\u00a0<\/strong><\/p>\nEste art\u00edculo ha sido escrito por la revista ABB Group y ha sido publicado originalmente por <\/em>International Mining<\/em><\/a>. Ha sido adaptado, traducido y publicado por G\u011aRENS<\/a><\/strong><\/span> en noviembre de 2021.<\/em><\/p>\n
Los sistemas automatizados toman el control en determinadas situaciones. Esto tambi\u00e9n se puede llamar \u00abautonom\u00eda limitada\u00bb. Las personas \u00abfirman\u00bb, por as\u00ed decirlo, confirmando las soluciones propuestas o actuando como alternativas. Un requisito previo es una monitorizaci\u00f3n completa y automatizada del entorno. Un ejemplo ser\u00eda la perforaci\u00f3n aut\u00f3noma seguida de la carga aut\u00f3noma de explosivos en una mina subterr\u00e1nea. En tal configuraci\u00f3n, el operador (remoto) a\u00fan puede recibir alertas en situaciones excepcionales y puede asumir o confirmar una estrategia de resoluci\u00f3n sugerida.<\/p>\n
<\/p>\n
Cargador de robot ABB para mina subterr\u00e1nea (imagen del proyecto SIMS de la UE)<\/a><\/p>\n El sistema tiene el control total en determinadas situaciones y aprende de sus acciones pasadas, por ejemplo, para poder predecir y resolver mejor los problemas por s\u00ed mismo.<\/p>\n En el nivel superior de esta taxonom\u00eda se encuentra el nivel 5, donde la operaci\u00f3n aut\u00f3noma completa ocurre en todas las situaciones. No se requiere interacci\u00f3n del usuario y los humanos pueden estar completamente ausentes. Hoy en d\u00eda, esto es una aspiraci\u00f3n, pero por ejemplo, un veh\u00edculo minero el\u00e9ctrico auto-conductor para la carga completamente aut\u00f3noma del mineral tendr\u00eda importantes ventajas de seguridad y productividad.<\/p>\n Con una amplia experiencia en el dominio, soluciones integradas y la oferta digital ABB Ability \u2122, la empresa est\u00e1 impulsando el desarrollo de tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas cada vez m\u00e1s sofisticadas. Estos est\u00e1n destinados a cambiar la industria al permitir altos niveles de visibilidad y control sobre m\u00e1quinas, plantas y sistemas. Capaces de adaptarse e incluso aprender en situaciones cambiantes, los nuevos sistemas aut\u00f3nomos pueden ayudar a mejorar la productividad, la eficiencia energ\u00e9tica y la seguridad.<\/p>\n A medida que avanzan las tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas, ABB lleva la miner\u00eda al siguiente nivel con la ambici\u00f3n de una automatizaci\u00f3n cada vez m\u00e1s avanzada para la optimizaci\u00f3n de procesos en tiempo real. El sistema de gesti\u00f3n de operaciones combina inteligencia artificial, simulaciones de gemelos digitales y experiencia en la industria para facilitar la toma de decisiones aut\u00f3noma en tiempo real. El sistema ayuda con la optimizaci\u00f3n de procesos y las soluciones de gesti\u00f3n de flotas y contribuye a reducir el tiempo de inactividad. Tambi\u00e9n se est\u00e1n llevando a cabo investigaciones y pruebas sobre las mediciones rob\u00f3ticas y el rendimiento de las tareas, con el fin de armonizar la relaci\u00f3n entre las soluciones generadas de forma aut\u00f3noma y la maquinaria operada.<\/p>\n Sistema de gesti\u00f3n de operaciones ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\n Sistema de gesti\u00f3n de corrales ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\n Control de proceso avanzado ABB Ability \u2122<\/a><\/p>\n En todas las industrias, la oferta digital de ABB Ability \u2122 est\u00e1 bien posicionada para llevar m\u00e1s all\u00e1 las tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas. Las soluciones se basan en datos de sensores inteligentes y aplican software sofisticados para evaluar continuamente el estado de los sistemas y proporcionar advertencias predictivas. Estas capacidades ser\u00e1n un habilitador clave de las minas industriales aut\u00f3nomas. La creciente red global de centros de operaciones colaborativas ABB Ability \u2122<\/a> se\u00f1ala el camino hacia el futuro al brindar apoyo a las decisiones basadas en datos, haciendo recomendaciones de acci\u00f3n para que las personas las aprueben, lo que se considera el primer paso hacia operaciones completamente aut\u00f3nomas. Los sensores inteligentes y los sistemas de operaci\u00f3n cr\u00edtica ubicados en el sitio transmiten datos sobre el estado y el rendimiento de los equipos al Centro de operaciones colaborativas. All\u00ed, el software realiza an\u00e1lisis de datos avanzados. Los resultados son evaluados por expertos en el dominio de ABB en colaboraci\u00f3n con los clientes, lo que da como resultado recomendaciones que descubren problemas potenciales, asesoran sobre el mantenimiento preventivo y determinan formas de mejorar el rendimiento. La informaci\u00f3n obtenida de estas operaciones globales ayudar\u00e1 a los investigadores a comprender mejor la din\u00e1mica y los matices de la toma de decisiones automatizada. Esto aportar\u00e1 una valiosa contribuci\u00f3n al desarrollo de sistemas capaces de una autonom\u00eda cada vez mayor.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Este art\u00edculo ha sido escrito por la revista ABB Group y ha sido publicado originalmente por <\/em>International Mining<\/em><\/a>. Ha sido adaptado, traducido y publicado por G\u011aRENS<\/a><\/strong><\/span> en noviembre de 2021.<\/em><\/p>\nNivel 4<\/strong><\/h2>\n
Nivel 5<\/strong><\/h2>\n
\u00a0<\/strong>Impulsando el desarrollo de tecnolog\u00edas aut\u00f3nomas cada vez m\u00e1s sofisticadas<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\nFacilitadores clave de las minas industriales aut\u00f3nomas<\/strong><\/h2>\n